{"id":3498,"date":"2025-01-15T22:00:49","date_gmt":"2025-01-15T20:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/?p=3498"},"modified":"2025-05-08T23:50:45","modified_gmt":"2025-05-08T21:50:45","slug":"ted-carbery","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/fr\/blog\/ted-carbery\/","title":{"rendered":"Ted Carbery"},"content":{"rendered":"\n\n\n
\"\"<\/strong><\/td>\n\n

Ted Carbery: l\u2019h\u00e9ritage du savoir-faire artisanal du ma\u00eetre du cuir irlandais\u2013 en exclusivit\u00e9 chez ARAN Switzerland<\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Dans les ann\u00e9es 1950, Ted Carbery, un ma\u00eetre du savoir-faire pour le cuir irlandais, r\u00e9volutionna l\u2019univers des sacs \u00e0 main en cuir. Malgr\u00e9 de grands d\u00e9fis physiques, il a cr\u00e9\u00e9 des sacs en cuir exceptionnels - et ce, en utilisant uniquement sa main gauche et sa bouche. Son attachement \u00e0 la qualit\u00e9 et \u00e0 l'innovation a d\u00e9fini une nouvelle r\u00e9f\u00e9rence dans le secteur et a fait de chacune de ses \u0153uvres un v\u00e9ritable t\u00e9moignage de ses capacit\u00e9s et de sa r\u00e9sistance quasi surhumaine.<\/p>\n

L'esprit pionnier de Ted Carbery et son souci m\u00e9ticuleux du d\u00e9tail ont laiss\u00e9 une impression durable dans le monde de la maroquinerie haut de gamme. Plus de 70 ans plus tard, ARAN Switzerland rend hommage \u00e0 l'h\u00e9ritage de Ted, dont la marque est toujours con\u00e7ue en Irlande et est fabriqu\u00e9e avec le plus grand soin dans les meilleurs sites de production en Italie. La collection TED est d\u00e9sormais disponible dans notre boutique en ligne et incarne la tradition de l'artisanat irlandais dans chaque sac.<\/p>\n

La renaissance: la tradition rencontre l\u2019\u00e9l\u00e9gance moderne<\/h3>\n

En l\u2019an 2017, Brendan Carbery, le petit-fils de Ted, ainsi que son \u00e9pouse Kasia, d\u00e9cid\u00e8rent de perp\u00e9tuer l\u2019h\u00e9ritage du grand-p\u00e8re et de faire rena\u00eetre la marque. Leur objectif : conjuguer la tradition du travail artisanal du cuir aux normes modernes du luxe. Ils s\u00e9lectionn\u00e8rent les types de cuir italien les plus fins de m\u00eame que des pi\u00e8ces en laiton solides en vue de cr\u00e9er des sacs \u00e0 main qui sont non seulement fonctionnels mais qui constituent \u00e9galement une \u0153uvre d\u2019art intemporelle.<\/p>\n

Les sacs \u00e0 main TED pr\u00e9sent\u00e9s dans notre boutique ARAN Switzerland incarnent parfaitement la tradition et l\u2019\u00e9l\u00e9gance moderne. En s\u2019associant \u00e0 des artisans italiens, Brendan et Kasia garantissent que chaque sac \u00e0 main correspond aux crit\u00e8res \u00e9lev\u00e9s de Ted Carbery et qu\u2019il sera reconnu par les amateurs de cuir du monde entier.<\/p>\n

Un h\u00e9ritage de l\u2019excellence: le journal de Ted de 1959 en tant que fil conducteur<\/h3>\n

Le journal de Ted Carbery de 1959 documente avec pr\u00e9cision ses techniques et sa passion pour l'artisanat du cuir et sert aujourd'hui de fil conducteur \u00e0 l'excellence de la marque. Il ne s'agit pas seulement d'un pr\u00e9cieux h\u00e9ritage, mais d'une source d'inspiration pour les g\u00e9n\u00e9rations futures d'artisans d\u00e9sireux de se consacrer \u00e0 l'id\u00e9al de perfection dans le travail du cuir. Les principes de Ted Carbery continuent \u00e0 vivre \u00e0 travers Brendan et Kasia, qui s'engagent \u00e0 immortaliser sa philosophie dans chacun de leur sac TED.<\/p>\n

Luxe, artisanat et innovation : d\u00e9couvrez les sacs en cuir de la collection TED en exclusivit\u00e9 chez ARAN Switzerland<\/h3>\n

Vous \u00eates \u00e0 la recherche de sacs en cuir de luxe qui allient \u00e0 la fois tradition et \u00e9l\u00e9gance moderne ? Alors la collection de Ted chez ARAN Switzerland est exactement ce qu'il vous faut ! Une grande priorit\u00e9 sur des mat\u00e9riaux de haute qualit\u00e9, une finition de ma\u00eetre et un design innovant promettent \u00e0 chaque sac en cuir d\u2019\u00eatre un chef-d'\u0153uvre destin\u00e9 aussi bien aux clientes exigeantes qu'aux amatrices d'un v\u00e9ritable artisanat.<\/p>\n

D\u00e9couvrez d\u00e8s maintenant la collection TED dans notre boutique ARAN Switzerland et trouvez le sac en cuir parfait qui refl\u00e8te votre pr\u00e9dilection pour un style et une qualit\u00e9 d\u2019exception - con\u00e7u avec l'amour du d\u00e9tail en Irlande et manufactur\u00e9 en Italie.<\/h4>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ted Carbery: Das Erbe seiner meisterhaften Lederhandwerkskunst aus Irland neu und exklusiv bei ARAN Switzerland In den 1950er Jahren revolutionierte<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3097,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-3498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-care-tips"],"acf":[],"yoast_head":"\nTed Carbery<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ted Carbery: Das Erbe seiner meisterhaften Lederhandwerkskunst aus Irland neu und exklusiv bei ARAN Switzerland\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/fr\/blog\/ted-carbery\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ted Carbery\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ted Carbery: Das Erbe seiner meisterhaften Lederhandwerkskunst aus Irland neu und exklusiv bei ARAN Switzerland\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/fr\/blog\/ted-carbery\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aran Switzerland\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-15T20:00:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-08T21:50:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ted_Black_8_small.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aran Switzerland\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aran Switzerland\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/blog\/ted-carbery\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/blog\/ted-carbery\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aran Switzerland\",\"@id\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/#\/schema\/person\/8bca12068c673b1fda418c6ef9dac275\"},\"headline\":\"Ted Carbery\",\"datePublished\":\"2025-01-15T20:00:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-08T21:50:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/blog\/ted-carbery\/\"},\"wordCount\":471,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/blog\/ted-carbery\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ted_Black_8_small.jpg\",\"articleSection\":[\"Pflegehinweise\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/blog\/ted-carbery\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/blog\/ted-carbery\/\",\"name\":\"Ted Carbery\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/blog\/ted-carbery\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/blog\/ted-carbery\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ted_Black_8_small.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-15T20:00:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-08T21:50:45+00:00\",\"description\":\"Ted Carbery: Das Erbe seiner meisterhaften Lederhandwerkskunst aus Irland neu und exklusiv bei ARAN Switzerland\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/blog\/ted-carbery\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/blog\/ted-carbery\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ted_Black_8_small.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ted_Black_8_small.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/\",\"name\":\"Aran Switzerland\",\"description\":\"Kleidung, Taschen und Accessoires\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/#organization\",\"name\":\"Aran Switzerland\",\"url\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo.jpg\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"Aran Switzerland\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"hasMerchantReturnPolicy\":{\"@type\":\"MerchantReturnPolicy\",\"merchantReturnLink\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/fr\/rueckgabebedingungen\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/#\/schema\/person\/8bca12068c673b1fda418c6ef9dac275\",\"name\":\"Aran Switzerland\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/894ff8b5bd19005ce8dbce7a32d4e412264ed184d2e5178b011f8da7d4e89f6e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/894ff8b5bd19005ce8dbce7a32d4e412264ed184d2e5178b011f8da7d4e89f6e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aran Switzerland\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\"],\"url\":\"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/fr\/blog\/author\/arnadmn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ted Carbery","description":"Ted Carbery: l\u2019h\u00e9ritage du savoir-faire artisanal du ma\u00eetre du cuir irlandais\u2013 en exclusivit\u00e9 chez ARAN Switzerland","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/fr\/blog\/ted-carbery\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ted Carbery","og_description":"Ted Carbery: Das Erbe seiner meisterhaften Lederhandwerkskunst aus Irland neu und exklusiv bei ARAN Switzerland","og_url":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/fr\/blog\/ted-carbery\/","og_site_name":"Aran Switzerland","article_published_time":"2025-01-15T20:00:49+00:00","article_modified_time":"2025-05-08T21:50:45+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ted_Black_8_small.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aran Switzerland","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Aran Switzerland","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/blog\/ted-carbery\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/blog\/ted-carbery\/"},"author":{"name":"Aran Switzerland","@id":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/#\/schema\/person\/8bca12068c673b1fda418c6ef9dac275"},"headline":"Ted Carbery","datePublished":"2025-01-15T20:00:49+00:00","dateModified":"2025-05-08T21:50:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/blog\/ted-carbery\/"},"wordCount":471,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/blog\/ted-carbery\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ted_Black_8_small.jpg","articleSection":["Pflegehinweise"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/blog\/ted-carbery\/","url":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/blog\/ted-carbery\/","name":"Ted Carbery","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/blog\/ted-carbery\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/blog\/ted-carbery\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ted_Black_8_small.jpg","datePublished":"2025-01-15T20:00:49+00:00","dateModified":"2025-05-08T21:50:45+00:00","description":"Ted Carbery: l\u2019h\u00e9ritage du savoir-faire artisanal du ma\u00eetre du cuir irlandais\u2013 en exclusivit\u00e9 chez ARAN Switzerland","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/blog\/ted-carbery\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/blog\/ted-carbery\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ted_Black_8_small.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ted_Black_8_small.jpg","width":1500,"height":1000},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/#website","url":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/","name":"Aran Switzerland","description":"Kleidung, Taschen und Accessoires","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/#organization","name":"Aran Switzerland","url":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Logo.jpg","width":600,"height":600,"caption":"Aran Switzerland"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"hasMerchantReturnPolicy":{"@type":"MerchantReturnPolicy","merchantReturnLink":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/fr\/rueckgabebedingungen\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/#\/schema\/person\/8bca12068c673b1fda418c6ef9dac275","name":"Aran Switzerland","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/894ff8b5bd19005ce8dbce7a32d4e412264ed184d2e5178b011f8da7d4e89f6e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/894ff8b5bd19005ce8dbce7a32d4e412264ed184d2e5178b011f8da7d4e89f6e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aran Switzerland"},"sameAs":["https:\/\/www.aranswitzerland.ch"],"url":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/fr\/blog\/author\/arnadmn\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3498"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3498\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aranswitzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}